Ocean Breeze (+ tutorial)

Witajcie w te czerwcowe popoludnie - jejciu, juz lato czeka na nas za zakretnem!

A na zachetne mam dzis dla Was makijaz inspirowany oceanicznymi klimatami...

   Od zawsze uwielbialam morze, wiekszosc dziecinstwa spedzilam nad polskim Baltykiem, a wiekszosc doroslosci nad Morzem Polnocnym. Szum wody zawsze mnie wyciszal i odprezal, cudowny widok napawal mnie radoscia, a delikatna morska bryza dodawala naturalnego i zdrowego koloru mojej bladej skorze...

   Dzis inspirujac sie wyobrazeniem tej zyciodajnej morskiej bryzy, stworzylam makijaz oddajacy lekkosc a zarazem kompleksowosc tego zjawiska. Porywam Was do lekkiego tanca ponad tafla wody, zabieram was w podroz do pieknej krainy bieli i niebieskosci! 

PICTORIAL

1. Zaprawiam powieki baza pod cienie w cielistym kolorze (Urban Decay Eden) a nastepnie czarnym zelowym eyelinerem (ELF) rysuje 2 kreski - w wewnetrznym kaciku ku zewnatrz oraz od zewnetrznego kacika i ponad zalamanie powieki.

2. Ciemno niebieskim satynowym cieniem rozcieram czarny eyeliner, obydwie kreski w tym samym kierunku – na zewnatrz.

3. Kontynuje cieniowanie za pomoca matowyego turkusu (MIYO), zostawiajac czysta powieke ponad linia rzes oraz tuz przy kresce eyelinerowej w zewnetrznym kaciku i ku gorze.

4. Bialym eyelinerem lub farbka do twarzy, wypelniam zostawiona przestrzen, okalajac ruchoma powieke az do wewnetrznego kacika oka.

5. Satynowym turkusem i bialym cieniem blenduje wszelkie granice i wzmacniam kolor (Sephora)

6. Czarnym eyelinerem poprawiam i wyrownuje kreski kreski, by przejscie kolorystyczne bylo bardziej widoczne.

7. Linie wodna az do samego wewnetrznego kacika wypelniam biala kredka (NYX), a dolna powieke ponizej lini rzes zaznaczam czarny eyelinerem.

8. Turkusowym cieniem dokladnie rozcieram dolna powieke, upewniajac sie ze kolory dokladnie sie lacza.

9. Gorne rzesy tuszuje i w kacikach przyklejam sztuczne polowki rzes. Dolne zas rzesy maluje ta sama biala farbka do twarzy. Gotowe J

Zycze udanego tygodnia i spoznione najlepsze zyczenia z okazji Dnia Dziecka! Nie zapominajmy - mlodzi wewnatrz - mlodsi na zewnatrz ;)

Buziaki

Patrycja xoxo

Read More

Inspiration - Blue Fish Makeup :)

   Hej kochane, jak sie macie?
Tyle sie ostatnio dzieje, ze szok, ale nie zapomnialam o Was moje drogie czytelniczki :* Niestety nie jestem w stanie odwiedzac tak czesto Wasze blogi, ale obiecam to nadrobic juz w krotce...
   Dzis chcialam wam zaprezentowac makijazyk, ktory odrobine wymknal mi sie spod kontroli, hahahaha. Doslownie - zaczelam inspirujac sie drinkiem, a skonczylam na rybce :) Gruboziarnisty brokat mial oczywiscie symbolizowac luski. Pewnie zauwazylyscie nowe logo na fotkach - tak, w koncu moje osobiste logo firmowe! :) I tak mi sie niesamowicie podoba, ze napatrzec sie nie moge... A to zasluga mojej drogiej Karolinki - Grzee, spisala sie na Olimpijski Zloty Medal :] Jeszcze raz dziekuje :*
   Zycze milego ogladania zdjec (troszke ich tam jest) i udanego tygodnia wszystkim! Buzka :*

*****

   Hi girls, how are you?

There is so much going on lately that my head is spinning, but I heaven't forgotten about my dear readers :* Unfortunately I'm not able to visit your blogs so often, but I promise to catch up with it soon...

   Today I wanted to show you a makeup, during which I lost a bit of control, hahaha. Literally - I started thinking about another cocktail inspiration and I ended up finishing it with a blue fish in my head :) And this coarse glitter supposed to imitate fish scale of course. I think you noticed my new logo on pictures - yep, finally my own business logo! :) I love it so much that I can't stop looking at it... And all this thanks to Karolina - Grzee, she deserve on Olympic Gold Medal :] One more time - thank you :*

   I hope you enjoy the photos (there are quite a few down below) and I wish you a good week! Kiss :*

For this makeup I used:

- foundation MAC Matchmaster

- concealer Collection 2000 & MAC Studio Finish

- MAC Blot Powder

- eyebrows HD Brows Palette 

- eyes: 

base: NYX Jumbo Pencil (Milk)

crease: MUA pencil in Royal Blue + Glamour Doll Eyes - Mingles

inner corner and spaces: Sugarpill - Lumi

lid: pigment Collection 2000 - Spellbound 11

gel eyeliner MAC Backtrack

lover lid: black eyeliner + again cobalt pencil from MUA

waterline: NYX Jumbo Pencil (Milk)

glitter: Amazing Shine in 626 Aqua (meant for nails, lol)

mascara: Loreal Telescopic + lower lashes Gosh Eyeliner in 11 (Turquoise)

False eyelashes: ES A829 from KKCenterHk

- lips: NYX Jumbo Pencil (Milk), MUA pencil in Royal Blue,

glitter Amazing Shine in 626 Aqua

- cheeks: pigment Collection 2000 - Spellbound 11



In cool natural light



Read More

... Daily Makeup (with a blue) ... + video tutorial :)

   Dobry wieczorek Kochane :) Odrobinę słońca się dziś pokazało, więc i energii jest więcej... My tu w UK nadal czekamy na upały i letnią atmosferę, bo mimo połowy czerwca, pogoda tu jest iście jesienna...
   W przerwie przygotowawczej do małej celebracji urodzin mojego partnera, oraz między połówkami meczu Polska - Czechy, stwierdziłam iż wrzucę tu dzienny makijażyk. Bardzo prosty, szybki do wykonania, ale moim zdaniem prezentuje się dość ciekawie :) Kolorowa dolna powieka i minimalistyczna górna - może być idealnym pomysłem na letnie, gorące dni. Życzę Wam udanego weekendu, buziaki :*:*:*:*

*****

   Hello Beauties :) There is some sun showing out today, so the energy level is a bit higher... Here in the UK we're still waiting for a proper summer, because even though is middle of June, the weather is more like autumn... 

   As a break from preparations for my partner's birthday and the game Poland - Czech Republic, I've decided to post this daily look. Very easy and quick to do, but in my opinion is quite interesting :) Colourful lower lid and minimalistic top one - it can be an ideal option for a summery, hot days. I wish you all nice weekend, kisses :*:*:*:* 

Inspiration (Clarins Summer 2012)

I used:

- foundation MAC Machmaster

- concealer Collection 2000

- compact powder Avon Color Trend

- 28 Neutral palette BH Cosmetics (top lid)

- eye pencil MUA Royal Blue

- blue and black eye shadow Sleek Curacao

- mascara Maybelline XXL

- bronzer Elf (Golden)

- blush Elf (Candid Coral)

- lip gloss Elf (Mineral - Wild)

Read More